Proven Results.
Documented. Measurable. Repeatable.
MEJ Personal Business Services (MEJPBS) has completed 125,000+ interpreting and translation assignments across New York City's hospitals, government agencies, courts, schools, and community organizations since 1996. These case studies document what that track record looks like in practice — with real numbers, real outcomes, and real compliance results.
What MEJPBS Has Delivered
Each case represents a real engagement. Client names are anonymized per confidentiality standards; all results, timelines, and metrics are as documented.
ASL Interpreting at NYC Hospitals & Health Systems
- First ASL contract in NYC with guaranteed same-day rush service
- 20 hospitals and health systems served across the metro area
- Emergency childbirth, surgical consent, psychiatric intake — all covered
- 150 staff trained in ASL familiarization and Deaf culture
Psychiatric & Mental Health Interpreting in NYC
- Spanish, Russian, French & Haitian Creole for psychiatric evaluations
- Blood transfusion consent in Russian — same-day rush response
- Agitated patient calmed through interpreter; immediate visible relief
- Intake and consent forms translated on-site across specialties
NYC Municipal Agency Language Access Contract
- First NYC contractor to guarantee a 1-hour response time across all agencies
- 25 city agencies covered — housing, social services, corrections & more
- 99.5% on-time completion · Zero complaints on record
- HUD Award for Exemplary Service to NYCHA residents
Language Access for Every Setting
Hospitals & Health Systems
Interpreting for all departments — ER, oncology, cardiology, surgery, psychiatry, L&D, pediatrics, and specialty centers. HIPAA compliant. Available 24/7. Interpreters trained in subspecialty terminology. Medical interpreting →
Government Agencies
NYC Local Law 30 and Title VI compliant interpreting for municipal agencies, housing, social services, courts, and public proceedings across all five boroughs. Government interpreting →
Courts & Legal
Court-qualified interpreters for depositions, hearings, client intake, USCIS interviews, CPS proceedings, and immigration matters across NYC. Legal interpreting →
Need Language Access
You Can Count On?
Call or email for a free consultation. We respond within 2 hours and can place interpreters across NYC same day for urgent assignments.
245 East 116th Street, New York, NY 10029 · Available 24/7 · 170+ Languages