Translation & Interpreting
Services in Brooklyn.
MEJPBS serves Brooklyn's extraordinary linguistic diversity. This includes Haitian Creole in Flatbush, Russian in Brighton Beach, Spanish in Sunset Park, Arabic in Bay Ridge, and Chinese in Bensonhurst. We provide certified document translation, plus on-site and telephone interpreting, in 170+ languages.
Brooklyn's Most Linguistically
Diverse Borough
Brooklyn is home to some of New York City's most concentrated immigrant and language communities. MEJPBS serves each of these communities with the full range of language services — from USCIS-certified document translation to court interpreting to 24/7 telephone interpretation.
Flatbush & Crown Heights
Haitian Creole — the largest Haitian-American concentration in NYC. USCIS documents, medical interpreting, NYC DOE schools, and government services.
Brighton Beach & Sheepshead Bay
Russian-speaking community — certified document translation, legal interpreting for local courts, and medical interpreting.
Sunset Park
Spanish and Mandarin/Cantonese — USCIS translation, medical interpreting at local hospitals, and community services.
Bay Ridge
Arabic-speaking community — immigration documents, legal interpreting, and 24/7 telephone interpreting for businesses and healthcare.
Bushwick & Williamsburg
Spanish and growing multilingual population — USCIS filings, court interpreting, and telephone interpreting for local organizations.
Canarsie & East Flatbush
Haitian Creole, Spanish, and Caribbean languages — immigration documents, school interpreting, and government services.
Brooklyn Institutions We Serve
Kings County Courts
Kings County Supreme Court, Brooklyn Family Court, Brooklyn Criminal Court, and the Eastern District of New York (Federal) — experience over 30+ years.
Brooklyn Hospitals
Kings County Hospital Center, Brooklyn Hospital Center, and Coney Island Hospital — experience over 30+ years.
NYC DOE Brooklyn
Parent-teacher conferences, IEP meetings, and enrollment sessions for Brooklyn public schools in all Citywide Languages.
Government & Social Services
Brooklyn borough agencies, HRA offices, Social Security offices, and community organizations serving Brooklyn residents.
Contact MEJPBS
New York, NY 10029
(serving all Brooklyn)
Brooklyn Institutions We Serve
Specific interpreter and translation support for Brooklyn's courts, hospitals, and federal venues — emergency and advance scheduling available.
Kings County Supreme Court
MEJPBS has provided qualified court interpreters for civil and criminal proceedings at 360 Adams Street for more than 30 years. We offer emergency placement within 2–4 hours. Languages include Spanish, Russian, Haitian Creole, Arabic, Mandarin, and 160+ more.
Brooklyn Family Court
MEJPBS has provided certified interpreters for custody, child welfare, and family court proceedings at 330 Jay Street for more than 30 years. We cover Haitian Creole, Spanish, Russian, and all NYC family court languages. Same-day availability is offered on request.
Eastern District of New York (EDNY)
MEJPBS has provided federal court interpreting for civil and criminal proceedings at 225 Cadman Plaza East for more than 30 years. Our certified interpreters meet USCO standards. We recommend advance scheduling for trials. Phone interpreting is available for hearings.
Kings County Hospital Center
MEJPBS has provided HIPAA-compliant phone, video, and on-site interpreting for NYC Health + Hospitals Brooklyn for more than 30 years. We support Title VI compliance. This covers all departments — emergency, outpatient, inpatient, and discharge planning.
Brooklyn Hospital Center & Coney Island Hospital
On-site and telephone medical interpreting experience with Brooklyn healthcare facilities including Brooklyn Hospital Center and Coney Island Hospital. Russian, Yiddish, Arabic, Mandarin, Cantonese, and Spanish all covered.
All MEJPBS Services
Available in Brooklyn
USCIS Certified Translation
Immigration documents — 100% acceptance rate. Email a scan, receive certified translation in 48 hours.
On-Site Court Interpreting
Kings County courts and EDNY. Emergency 2–4 hour placement, advance scheduling available.
Medical Interpreting
HIPAA-compliant OPI, VRI, and on-site for Brooklyn hospitals, clinics, and healthcare providers.
School & IEP Meetings
NYC DOE Brooklyn schools — parent conferences, IEP meetings, enrollment in all Citywide Languages.
24/7 Telephone Interpreting
On-demand OPI in any Brooklyn community language. Under 60 seconds connection.
Apostille Services
NYS and federal Apostille processing for Brooklyn residents needing international document authentication.
Request Brooklyn Translation or Interpreting
Call or email with your service type, language, and location in Brooklyn. We respond within 2 hours.
Call 212-426-6017 →Brooklyn Translation & Interpreting FAQ
Yes. MEJPBS serves all Brooklyn neighborhoods — Flatbush, Crown Heights, Brighton Beach, Sheepshead Bay, Sunset Park, Bay Ridge, Bushwick, Williamsburg, Canarsie, East Flatbush, Bensonhurst, Borough Park, and others. On-site interpreters can be placed throughout Brooklyn within 2–4 hours for emergencies. Document translation and telephone interpreting are available immediately.
MEJPBS covers all major Brooklyn community languages, including:
- Haitian Creole — Flatbush, Crown Heights, Canarsie, East Flatbush
- Russian — Brighton Beach, Sheepshead Bay
- Spanish — Sunset Park, Bushwick, Bay Ridge
- Arabic — Bay Ridge
- Mandarin and Cantonese — Sunset Park, Bensonhurst
- Yiddish — Borough Park
We also cover Bengali, Polish, Ukrainian, and 160+ additional languages.
Yes. MEJPBS has provided qualified court interpreters for Kings County Supreme Court, Brooklyn Family Court, Kings County Criminal Court, and the Eastern District of New York (Federal Court) for more than 30 years. We offer current availability and same-day emergency placement on request.
Yes. MEJPBS has provided HIPAA-compliant medical interpreting for Kings County Hospital Center, Brooklyn Hospital Center, Coney Island Hospital, and other Brooklyn healthcare facilities for more than 30 years. We offer phone, video, and on-site interpreting on request. We support Title VI compliance.
Yes. MEJPBS has placed certified interpreters for proceedings at the Eastern District of New York courthouse at 225 Cadman Plaza East in Brooklyn Heights for more than 30 years. Our interpreters meet USCO certification standards for federal court. Advance scheduling is recommended for trials. Phone interpreting is available for shorter hearings and status conferences.
We Serve All Five Boroughs
Translation or Interpreting
in Brooklyn? Call Us.
On-site interpreters · Certified documents · 24/7 telephone interpreting · All Brooklyn neighborhoods · 170+ languages.