Translation & Interpreting
Services in Staten Island.
MEJPBS serves Staten Island's growing multilingual communities — Spanish-speaking families in Port Richmond, Liberian and West African communities on the North Shore, Bangladeshi communities in Tompkinsville, Sri Lankan communities, and the established Italian-American community — in 170+ languages.
Staten Island's Growing
Multilingual Communities
Staten Island has experienced significant growth in its immigrant communities over the past two decades. Port Richmond and the North Shore have large Spanish-speaking populations (Mexican, Dominican, Puerto Rican), Liberian and West African communities, Bangladeshi communities in Tompkinsville, and Sri Lankan and South Asian communities. MEJPBS serves these communities alongside the established Italian-American community throughout the borough.
Port Richmond
Growing Mexican and Central American community — USCIS immigration documents, court interpreting, and Spanish language services.
Tompkinsville & St. George
Bangladeshi, Liberian, and West African communities — USCIS documents, court interpreting, and medical services.
New Brighton & Stapleton
Diverse North Shore communities — Spanish, Liberian English, and multilingual services for residents and businesses.
Richmond County Courts
Court interpreter experience for Richmond County Supreme Court and Staten Island Family Court over more than 30 years, in Spanish, Liberian English, Bengali, and other languages, with current availability upon request.
Staten Island Hospitals
Medical interpreting experience with Staten Island University Hospital (North and South campuses) over more than 30 years, with current availability upon request.
Staten Island Schools
NYC DOE Staten Island — parent conferences, IEP meetings, and enrollment sessions for multilingual Staten Island families.
Contact MEJPBS
New York, NY 10029
(serving all Staten Island)
Request Staten Island
Translation or Interpreting
All SI Neighborhoods
Port Richmond, Tompkinsville, St. George, New Brighton, Stapleton, and all Staten Island communities.
Certified Documents
USCIS immigration document translation for Staten Island families and immigration attorneys. Email a scan — 48-hour turnaround.
Medical Interpreting
HIPAA-compliant OPI and VRI experience with both Staten Island University Hospital campuses, over more than 30 years.
24/7 Phone
On-demand telephone interpreting for urgent medical, legal, and government calls from Staten Island.
Request Staten Island Language Services
Call or email with your service type, language, and location. We respond within 2 hours.
Call 212-426-6017 →Staten Island Translation FAQ
Yes. MEJPBS serves all Staten Island neighborhoods — Port Richmond, Tompkinsville, St. George, New Brighton, Stapleton, Mariners Harbor, Bay Ridge adjacent communities, and all other Staten Island locations. Document translation is available immediately; on-site interpreters can be placed within 2–4 hours for urgent assignments in Staten Island.
Yes. MEJPBS covers Liberian English and major West African languages including Kpelle, Bassa, Vai, and French (used broadly across Francophone West African communities). Staten Island's Liberian community on the North Shore is one of the largest in the United States, and MEJPBS serves this community for immigration documents, court interpreting, and medical services.
Yes. MEJPBS has provided court interpreters for Richmond County Supreme Court and Staten Island Family Court over more than 30 years, with current availability upon request. MEJPBS has also provided medical interpreting for Staten Island University Hospital (North and South campuses) over more than 30 years, with current availability via telephone, VRI, and on-site placement upon request.
We Serve All Five Boroughs
Translation or Interpreting
in Staten Island? Call Us.
Port Richmond · Tompkinsville · All Staten Island neighborhoods · 170+ languages · 24/7.